Privacy Policy

1. An overview of data protection

General

The fol­low­ing gives a simple over­view of what hap­pens to your per­son­al inform­a­tion when you vis­it our web­site. Per­son­al inform­a­tion is any data with which you could be per­son­ally iden­ti­fied. Detailed inform­a­tion on the sub­ject of data pro­tec­tion can be found in our pri­vacy policy found below.

Data collection on our website

Who is respons­ible for the data col­lec­tion on this web­site ?

The data col­lec­ted on this web­site are pro­cessed by the web­site oper­at­or. The operator’s con­tact details can be found in the website’s required leg­al notice.

How do we col­lect your data ?

Some data are col­lec­ted when you provide it to us. This could, for example, be data you enter on a con­tact form.

Oth­er data are col­lec­ted auto­mat­ic­ally by our IT sys­tems when you vis­it the web­site. These data are primar­ily tech­nic­al data such as the browser and oper­at­ing sys­tem you are using or when you accessed the page. These data are col­lec­ted auto­mat­ic­ally as soon as you enter our web­site.

What do we use your data for ?

Part of the data is col­lec­ted to ensure the prop­er func­tion­ing of the web­site. Oth­er data can be used to ana­lyze how vis­it­ors use the site.

What rights do you have regard­ing your data ?

You always have the right to request inform­a­tion about your stored data, its ori­gin, its recip­i­ents, and the pur­pose of its col­lec­tion at no charge. You also have the right to request that it be cor­rec­ted, blocked, or deleted. You can con­tact us at any time using the address giv­en in the leg­al notice if you have fur­ther ques­tions about the issue of pri­vacy and data pro­tec­tion. You may also, of course, file a com­plaint with the com­pet­ent reg­u­lat­ory author­it­ies.

Analytics and third-party tools

When vis­it­ing our web­site, stat­ist­ic­al ana­lyses may be made of your surf­ing beha­vi­or. This hap­pens primar­ily using cook­ies and ana­lyt­ics. The ana­lys­is of your surf­ing beha­vi­or is usu­ally anonym­ous, i.e. we will not be able to identi­fy you from this data. You can object to this ana­lys­is or pre­vent it by not using cer­tain tools. Detailed inform­a­tion can be found in the fol­low­ing pri­vacy policy.

You can object to this ana­lys­is. We will inform you below about how to exer­cise your options in this regard.

2. General information and mandatory information

Data protection

The oper­at­ors of this web­site take the pro­tec­tion of your per­son­al data very ser­i­ously. We treat your per­son­al data as con­fid­en­tial and in accord­ance with the stat­utory data pro­tec­tion reg­u­la­tions and this pri­vacy policy.

If you use this web­site, vari­ous pieces of per­son­al data will be col­lec­ted. Per­son­al inform­a­tion is any data with which you could be per­son­ally iden­ti­fied. This pri­vacy policy explains what inform­a­tion we col­lect and what we use it for. It also explains how and for what pur­pose this hap­pens.

Please note that data trans­mit­ted via the inter­net (e.g. via email com­mu­nic­a­tion) may be sub­ject to secur­ity breaches. Com­plete pro­tec­tion of your data from third-party access is not pos­sible.

Notice concerning the party responsible for this website

The party respons­ible for pro­cessing data on this web­site is :

Elena Crișan, Jew­ellery Artist
Wil­helms­platz 14
35683 Dillen­burg

Tele­phone : +49 176 873 20755
Email : info@elenacrisan.de

The respons­ible party is the nat­ur­al or leg­al per­son who alone or jointly with oth­ers decides on the pur­poses and means of pro­cessing per­son­al data (names, email addresses, etc.).

Revocation of your consent to the processing of your data

Many data pro­cessing oper­a­tions are only pos­sible with your express con­sent. You may revoke your con­sent at any time with future effect. An inform­al email mak­ing this request is suf­fi­cient. The data pro­cessed before we receive your request may still be leg­ally pro­cessed.

Right to file complaints with regulatory authorities

If there has been a breach of data pro­tec­tion legis­la­tion, the per­son affected may file a com­plaint with the com­pet­ent reg­u­lat­ory author­it­ies. The com­pet­ent reg­u­lat­ory author­ity for mat­ters related to data pro­tec­tion legis­la­tion is the data pro­tec­tion officer of the Ger­man state in which our com­pany is headquartered. A list of data pro­tec­tion officers and their con­tact details can be found at the fol­low­ing link : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Right to data portability

You have the right to have data which we pro­cess based on your con­sent or in ful­fill­ment of a con­tract auto­mat­ic­ally delivered to your­self or to a third party in a stand­ard, machine-read­able format. If you require the dir­ect trans­fer of data to anoth­er respons­ible party, this will only be done to the extent tech­nic­ally feas­ible.

SSL or TLS encryption

This site uses SSL or TLS encryp­tion for secur­ity reas­ons and for the pro­tec­tion of the trans­mis­sion of con­fid­en­tial con­tent, such as the inquir­ies you send to us as the site oper­at­or. You can recog­nize an encryp­ted con­nec­tion in your browser’s address line when it changes from “http://” to “https://” and the lock icon is dis­played in your browser’s address bar.

If SSL or TLS encryp­tion is activ­ated, the data you trans­fer to us can­not be read by third parties.

Information, blocking, deletion

As per­mit­ted by law, you have the right to be provided at any time with inform­a­tion free of charge about any of your per­son­al data that is stored as well as its ori­gin, the recip­i­ent and the pur­pose for which it has been pro­cessed. You also have the right to have this data cor­rec­ted, blocked or deleted. You can con­tact us at any time using the address giv­en in our leg­al notice if you have fur­ther ques­tions on the top­ic of per­son­al data.

Opposition to promotional emails

We hereby expressly pro­hib­it the use of con­tact data pub­lished in the con­text of web­site leg­al notice require­ments with regard to send­ing pro­mo­tion­al and inform­a­tion­al mater­i­als not expressly reques­ted. The web­site oper­at­or reserves the right to take spe­cif­ic leg­al action if unso­li­cited advert­ising mater­i­al, such as email spam, is received.

3. Data collection on our website

Server log files

The web­site pro­vider auto­mat­ic­ally col­lects and stores inform­a­tion that your browser auto­mat­ic­ally trans­mits to us in “serv­er log files”. These are :

  • Browser type and browser ver­sion
  • Oper­at­ing sys­tem used
  • Refer­rer URL
  • Host name of the access­ing com­puter
  • Time of the serv­er request
  • IP address

These data will not be com­bined with data from oth­er sources.

The basis for data pro­cessing is Art. 6 (1) (f) DSGVO. The web­site oper­at­or has a legit­im­ate interest to ensure an optim­ized ser­vice provided free of tech­nic­al errors. There­fore serv­er log files have to be stored.

Contact form

Should you send us ques­tions via the con­tact form, we will col­lect the data entered on the form, includ­ing the con­tact details you provide, to answer your ques­tion and any fol­low-up ques­tions. We do not share this inform­a­tion without your per­mis­sion.

We will, there­fore, pro­cess any data you enter onto the con­tact form only with your con­sent per Art. 6 (1)(a) DSGVO. You may revoke your con­sent at any time. An inform­al email mak­ing this request is suf­fi­cient. The data pro­cessed before we receive your request may still be leg­ally pro­cessed.

We will retain the data you provide on the con­tact form until you request its dele­tion, revoke your con­sent for its stor­age, or the pur­pose for its stor­age no longer per­tains (e.g. after ful­filling your request). Any man­dat­ory stat­utory pro­vi­sions, espe­cially those regard­ing man­dat­ory data reten­tion peri­ods, remain unaf­fected by this pro­vi­sion.

4. Plugins and tools

Google Web Fonts

For uni­form rep­res­ent­a­tion of fonts, this page uses web fonts provided by Google. When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to dis­play texts and fonts cor­rectly.

For this pur­pose your browser has to estab­lish a dir­ect con­nec­tion to Google serv­ers. Google thus becomes aware that our web page was accessed via your IP address. The use of Google Web fonts is done in the interest of a uni­form and attract­ive present­a­tion of our web­site. This con­sti­tutes a jus­ti­fied interest pur­su­ant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.

If your browser does not sup­port web fonts, a stand­ard font is used by your com­puter.

Fur­ther inform­a­tion about hand­ling user data, can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google’s pri­vacy policy at https://www.google.com/policies/privacy/.